Funèbres oiseaux noirs means “Funereal black bird”. Les Corbeaux d’Arthur Rimbaud : « Par milliers, sur les champs de France, / Où dorment des morts d’avant-hier, / Tournoyez, n’est-ce pas, l’hiver, / Pour que chaque passant repense ! / Sois donc le crieur du devoir, / Ô notre funèbre oiseau noir ! »:« Par milliers, sur les…